為消費者提供兼具有效、安全及環境友善的產品，是萊雅致力發展的目標之一。為了實現這個願景，萊雅承諾採用「綠色科學」（生物科學）的方式，進行科學研究與創新的重要轉型。在 2030 年以前，95% 的產品成分將來自可再生的植物、藏量豐富的礦物或經由循環過程取得，萊雅也將確保所有配方都對海洋環境友善。

保護地球環境為目前的當務之急，同時新冠病毒疫情使消費者對健康有益並兼顧環境安全的產品需求增加。萊雅採用源於自然、可再生的原料，取代以石油為基礎的成分，開啟了研究與創新的新扉頁。

2030 年以前，95% 的產品成分將來自可再生的植物、藏量豐富的礦物或經由循環過程取得

萊雅集團將運用近期在綠色科學上的先進發展，以永續的方式栽種原料，並透過最新的技術萃取天然成分。截至 2020 年，萊雅集團使用的原料中 80% 都可被生物分解、59% 源自可再生資源，34% 源自天然或天然原料。萊雅配方中所使用的成分，29% 則依綠色化學原則開發而成。

負責事業部的萊雅集團副執行長 葉鴻慕 (Nicolas Hieronimus) 表示： 「我們透過綠色科學為萊雅的研究與創新揭開嶄新篇章，研究與創新是自公司創立以來，持續推動萊雅前進的關鍵力量。我們期望在 2030 年前，能為全球的女性與男性提供更加有效、安全、對環境友善的美妝品。」

為實現這個轉型目標，萊雅集團整合綠色科學中各領域的資源，包括在近期在農業經濟學的發展，以及生物科技、綠色化學、配方科學和模具的技術突破，並與多所大學、新創企業及原料供應商建立一系列策略性合作。

萊雅集團首席研究與創新暨技術長Barbara Lavernos表示： 「拜綠色科學的發展所賜，我們得以投入這項在科學與技術方面都極具挑戰性的轉型工作。這些以循環經濟為核心概念的做法，將使我們的成果達到新境界，並在不犧牲產品品質與安全性的前提下，探索美妝品能為世界帶來的正向助益，實踐追求美的同時兼顧保護地球環境。」

提升資訊透明度，賦予消費者得享負責任消費的權利

萊雅集團致力提升資訊透明度，持續推動新計畫，加強與消費者對話溝通並提供更完整的資訊，賦予消費者做出符合個人價值觀的消費選擇的權利。

• 萊雅透過「解讀萊雅產品 (Inside Our Product)」網站，力求達成資訊透明的承諾。此網站於 2019 年 3 月上線，為消費者解答關於產品配方和產品組成原料的問題。網站平台內涵蓋近 1,000 種已標示成分，並提供 45 國可使用的 8 種語言說明（法文、英文、簡體中文、德文、西文、義大利文、俄文和葡萄牙文）。在科學發展的基礎上，這些內容也逐步推廣至萊雅集團旗下各大品牌（巴黎萊雅 L’Oréal Paris, 卡尼爾 Garnier, 理膚寶水 La Roche-Posay, 媚比琳 Maybelline, Redken, Essie, 巴黎卡詩 Kérastase, Yves Saint Laurent等）的網站中。
• 作為「萊雅迎向未來」計畫的一部分，另一項將重點聚焦在美妝品的環境和社會影響程度的資訊宣傳活動，也於 2020 年 6 月啟動。這項活動與卡尼爾 Garnier 共同在全球各地進行，並將逐步拓展至萊雅集團旗下其他所有品牌。
• 2021 年 3 月，萊雅集團將在 20 個國家的社群平台，如 Facebook、Twitter、Instagram、LinkedIn 和 YouTube，推廣提升消費者對「解讀萊雅產品 (Inside Our Product)」 的認知，讓消費者有機會與萊雅的研究人員進行對話。萊雅 2021 年 1 月在法國進行的試辦計劃非常成功，與線上使用者互動中獲得豐富的資訊交流。

萊雅透過「解讀萊雅產品 (Inside Our Product )」網站，達成資訊透明的承諾，為消費者解答產品配方及成分的問題

以消費者與環境為核心，持續提升產品安全性

重視產品安全性與產品可能對環境帶來的影響，是萊雅諸多承諾中的核心理念。

萊雅集團開發出以重建皮膚模型的技術來評估產品安全性，成為發展替代動物測試方案的先驅。早在禁止動物實驗的相關法規上路前 14 年，自 1989 年起，萊雅便已完全停止了產品的動物實驗。萊雅集團也在中國採取行動，呼籲使用替代方法取代動物實驗。中國管理當局則在 2014 年起對境內生產的「非特殊用途化妝品」免予進行動物測試。這項改變的影響仍持續推進：今年，中國政府取消對外國進口美妝品進行動物測試的要求，改為提出產品遵循良好的生產作業規範的證明。

萊雅持續不懈改善配方的環境影響。1995 年，萊雅設立一所研究實驗室，來測量並模擬產品對生態系統（水與土壤）及生物多樣性的影響。作為「萊雅迎向未來計畫」的一部分，至 2030 年之前萊雅集團旗下所有產品成分來源都將達成 95% 的產品成分為生物來源、藏量豐富的礦物或經由循環過程取得的環境友善目標，而所有配方都將經過環境測試平台進行評估，以確保這些配方不會對海洋及淡水的生態系統的多樣性帶來危害。

萊雅集團開發以重建皮膚模型的技術來評估產品安全性，成為發展替代動物測試方案的先驅

註解

1. 綠色化學，有時稱為永續化學，在1998年由兩位化學家Paul Anastas及 John Warner於美國所提出的概念。此概念運用以永續價值為基礎的12項原則，主張實踐一種重視社會、環境和使用之環境的經濟平衡的化學方式。綠色化學是綠色科學的一環，意即確保生物質能以永續方式轉化為產品成分。

萊雅集團簡介

萊雅集團投入美妝產業超過一百多年的歷史，擁有的 35 個獨特、多元且互補的國際美妝品牌。萊雅集團在 2020 年的銷售額達 279.9 億歐元，並在全球擁有 85,400 名員工。作為全球美妝業界領導公司，萊雅產品遍及各大銷售通路，包括：大眾消費市場、百貨公司、藥局與藥妝店、美髮沙龍、旅遊免稅零售點、品牌零售店以及電子商務。 

為了滿足全世界對美的渴望，萊雅的策略發展將核心放在創新與研發，以及由 4,000 名員工組成的專業研究團隊。萊雅制定了貫穿整個集團價值鏈且極具企圖心的 2030 年永續目標，並賦權企業生態鏈，以打造一個更具包容性及永續的社會。

有關更多的資訊，請瀏覽：http://mediaroom.loreal.com/en/