為什麼 Siri 和各種語音系統都沒有「男生」的聲音?
如果你問 Siri 它到底是男生還是女生,它可能會這樣回答你:
「我跟仙人掌還有某些種類的魚一樣,都沒有性別。」--Siri
但是你是否好奇過,不管是 Apple 的 Siri、Amazon 的 Alexa、微軟的 Cortana 或者是 Google Now,為什麼聲音聽起來都那麼像是「女生」呢?
就算它們都說自己本身沒有性別,但就許多的層面來看,我們似乎都已經將它們歸類為女性,並且習慣用「她」來稱呼。而在古諾爾斯語當中,Siri 這個字就代表著「引領勝利的美麗女性」。(補充:iPhone 在部分語言版本中可以選擇 Siri 是男聲還是女聲)
在如此重視性別議題的現今下,尤其是西方世界,為什麼還會有這樣單一性別的情況存在?
女性聲音更容易得到正面回應
雖然其中一個有趣又簡單的說法是,因為大部分的工程師都是男性,而他們可能較樂於聽見較女性化的聲音。但最主要的原因,還是站在商業的角度考量:「大部分的人對於女性的聲音傾向更正面的回應」。因此,在設計和「聲音」有關的服務時,都會偏好使用女性的聲音藉此讓更多用戶能夠更容易接受。
印第安納大學信息與計算機學院的助理教授 Karl MacDorman 說道:「研究指出,人們對於女性的聲音有較高的接受度。」在一份 2011 年的論文中,MacDorman 與其他的研究者播放了男性與女性的聲音片段給受試者,同時記錄他們對於這些聲音的回應方式。結果發現,大部分的受試者都認為女性的聲音比較溫暖,也比較容易接受。
史丹佛大學的通訊學教授 Clifford Nass 也在《Wired for Speech》一書中指出,人們傾向接受女性聲音來輔助自己解決問題,而男性聲音則通常被視為一種告訴我們怎麼解決問題的意向。
對應到人們使用科技的情境中,我們通常期許科技能夠幫助我們解決某些事情,但卻不希望它凌駕於我們之上,或許這也是我們比較傾向女性聲音的原因之一。
語音系統也需要多元化
不過,隨著語音技術的進步,設計者也開始慢慢將這種聲音給多元化。而多虧於大數據、雲端運算以及人工智慧的發展,不少企業開始將語音功能開放給使用者來設定調整,甚至客製化。 Ideo 的執行設計總監 Danny Stillion 也認為這種趨勢正在不斷改變,他說道:「對於不同的服務,你應該要接受到不同的聲音。」
或許有天,人工智慧能夠更精確的判斷我們喜歡怎樣的聲音,藉此反映這個世界的多元性。
參考資料:
封面圖片來源:photo via Ted Drake@flickr, CC License
留言討論