文雷漢欣

草創工作室的南洋杉藝術家李翊楷，以南洋杉和各種植物為材料，創造出哥吉拉等栩栩如生的怪獸與恐龍，見者無不驚豔！PanSci邀請翊楷來我們辦公室泡茶（好吧，事實上只有白開水），也順便聊聊他的創作歷程，翊楷很慷慨地帶著一個大箱子，把主要的作品都一併帶來了，造成編輯部騷動，紛紛合照發FB討讚，差點忘了正事。以下是泛科學的專訪。

目前就讀於南華大學環境與藝術研究所的李翊楷一直都熱愛手工藝，也喜歡觀察自然，每天在校園內看著南洋杉葉子從樹梢掉落，不過因為萬有引力已經被牛頓發現了，而且葉子往下落跟小魚往上游不一樣，看了也不會讓人成為民族救星，所以他另批蹊徑。有一天，他忽然被滿地金黃色的南洋杉枝條吸引 ，隨手撿起一枝細細端詳，赫然發現這是個充滿可塑性和生命力的素材，靈光一閃，拿起剪刀膠水東拼西湊，手起刀落，以南洋杉枝葉為軀幹做出一條活靈活現的中國龍。這是翊楷以南洋杉創作的起點。

翊楷與「紙箱東尼史塔克」鍾凱翔相識，他非常欣賞凱翔巧奪天工、令人驚豔的紙箱創作，手上拿著一小條南洋杉中國龍的翊楷，受到凱翔巨型作品的鼓舞，也有點手癢，想挑戰大隻作品，而踏上南洋杉創作的不歸路，「應該是凱翔害的吧！」翊楷說。

頭一次做大龍，要做什麼呢？翊楷說：「由於南洋杉的樹葉擁有鱗片般的質感，我那時想……不如就來做隻哥吉拉吧！」翊楷剛開始以較具可塑性的南洋杉作為主要素材，其天然的紋理可以表現鱗片的質地，一條條的枝葉能排列出栩栩如生的肌肉線條。為了增加作品的故事性，翊楷嘗試加入其它素材來表現哥吉拉的背鰭和噴射火焰，他試過龍柏、肖楠等各式各樣的針葉樹，最後決定用側柏和木麻黃當作背鰭和強力的噴射火焰，終於完成第一個「巨作」－哥吉拉。

為求作品的完美，翊楷選擇素材也非常嚴謹。他在做劍龍時，花了很多心力篩選、比較各種植物，最後才決定選用常春藤做骨板，鐵樹做尖刺。而作品靈魂所在的眼睛，則是用種子來表現，如小實孔雀木、雞冠刺桐、倒地鈴等等，「為了以後的作品，我也蒐集了各式各樣的植物種子呢，哈哈！」

翊楷謙虛地表示，這些創作的手法非常簡單，不需要專業藝術背景，也沒有技術門檻，只需要多觀察身邊事物，用剪刀、膠水將植物剪剪貼貼就能完成作品。但是用針葉樹創作動物模型的確沒有先例，必須自己慢慢累積經驗，一點一點摸索出所有「眉角」。

由於沒有先例，翊楷在製作過程中曾遇到一些意想不到的窘境，例如材料會隨著時間變化，枝葉會褪色、乾燥失去彈性而不堪使用，常常施工到一半才發現沒有堪用的材料，想出門再撿幾枝葉子，卻碰上連續豪大雨，就算冒雨出門，淋濕的葉子易腐爛，撿回來也不能當材料。材料沒了，百般無奈的翊楷只好擱下半成品，看著它漸漸枯黃。

在這個過程中，翊楷體會到一件事：就算是完成品也有保存期限，以植物做成的作品，總有一天也會崩解，變回為一堆枯枝回歸土壤。其實創作時也不需要太刻意的強求什麼，若最後整個材料乾枯碎裂了也沒關係，就當做季節限定的版本吧，翊楷說：「大自然總要天時地利人和才能有美好的驚喜，我希望我的作品也是如此，帶有隨機性和無常感。」

在自己的眾多作品中，翊楷最喜歡的是三頭金龍基多拉，因為基多拉的翅膀能完美表現在南洋杉小枝的質感與特性，「這是我從觀察中體會到的創作結晶。」翊楷原本做植物創作只是因為剛好遇到適合的素材，做著做著就玩出心得，跟大家分享自己的發現，他未來也想要嘗試不同的素材或呈現方式，「我希望有機會能挑戰大型的戶外作品，使用當地的植物做材料，反應季節與天氣的變化，看著植物從地表冒出，做成藝術品，鮮豔的外表隨著時間漸漸枯萎，最後回歸自然，這怎麼想都超棒的！哈哈，等我的好消息吧！」

「我有超多古怪又有趣的點子。」翊楷希望以後能從事文創工作，設計一些創意產品，或是當編劇，將腦中天馬行空的想法一一實現。非常熱愛也關心大自然的翊楷認為，許多台灣人其實不太在乎土地與環境，不斷消費並漠視寶貴的天然資源被破壞，翊楷期許自己取材自然資源用於創作的同時，也能夠會回饋大自然，「希望我的作品能讓大家更認識身邊的環境。」他說。

還在求學階段的李翊楷，目前無法全心投入創作工作，但回饋自然的的念頭不曾停止。看到生活環境中難得一見的動物，被人們當作打牙祭、賺外快的資源，他心中湧起一股保育自然的使命感，為此，他創立了南華大學動物保護社，以保護校園周遭的生態環境。「一窩窩蛇蛋、老鷹雛鳥和甲蟲的犧牲，都是我努力下去的動力。」翊楷說。雖然現在為了兼顧學業和動保社的運作，會耽誤到作品的進度，但能夠跟同學們一起關注身邊的生態議題，翊楷感到非常滿足，「總算可以放下心中的大石頭，無憾地過完學生生活。」

本文轉載自泛科學